Legal Translation Services in Singapore
As a certified translator, Dr Song provides legal translation services in Singapore with a statement signed by himself attesting that his translation is true to the original text.
Upon request, he also provides affidavits affirming his legal translations. This is utmost important in the case where the translation needs to be verified for legal purpose, for example evidence submission. Translations with multiple languages with affirmed affidavits by translators can be all arranged appropriately through Dr Song and his team of colleagues around the world.
Beyond that, as a court-certified interpreter, Dr Song is also employed by law firms and attorneys as expert witness to provide testimony and his expert opinion on translated documents, whenever disputes arise between parties on the translations or interpretations. As a widely recognized authority on English-Chinese translation, and (the ONLY) affirmed freelance (non-affiliated) interpreter by the Supreme Court of Singapore in the market.
As a seasoned translator and interpreter with numerous years of experience in translation services and interpreting equipment solutions in Singapore and abroad, Dr Song and his team are your first-choice legal translation services provider. Having served both private and public corporations, Dr Song and his team are the partners you can trust to not only meet but also exceed your expectations.
Our certified translation service includes, but not limited to, the following:
- Expert Witness (Mandarin Chinese, English and other languages)
- Arbitration and court document (witness statements and exhibits)
- Power of Attorney
- Award of Arbitration
- Medical reports
- Financial reports & Annual report
- Patent applications
- Audit reports
- Court verdicts
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Driving licenses
- Education certificates & transcripts